شعر خوانی گــِـل و گــُـل
محفل: مجلس عجوز: سال خورده
پاره دوز: تعمير کار کفش محبوب: دوست
حرير: نوعی پارچه نرم دلا ويز: خوب و پسنديده و دلنشين
مشک: ماده خوشبو که در زير پوست شکم آهوي نر به دست مي آيد .
عبير: ماده اي خوشبو از ترکيب مشک و گلاب و زعفران
درس 11 (عهد و پيمان)
توصيه: سفارش موظف: وظيفه اي که هر کس به عهده دارد.
مکث: ايستادن حرم مطهر: حرم پاک
صلاح: درستي هجوم: حمله
کهن سال: قديمي صحن: ميدان
متواضع: فروتن
عشق به مردم
رئيس جمهور وقت: رئيس جمهور آن زمان مطهر: پاک و مقدس
صحن: ميدان، حياط وضع: حالت، وضيعيت
موج جمعيت: جمعيت بسيار زياد، جمعيت به موج تشبيه شده است
رفتار بهشتی
معين: مقرر، تعيين شده
خصلت: ويژ گی، خوی
گرماي محبت
امان: ايمن، آسوده عيبی: اشکال، ايراد
عابران: رهگذران تحمل: شکيبايي، بردباري کردن
انگار: گويا، به نظر مکاتبه: نامه نگاری
مهد: گهواره تعلم: ياد گرفتن
بر افروخته: روشن پر خوف: ترسناک
اديب: نويسنده، سخندان نجوم: ستاره شناسي
لايق: شايسته مباحثه: بحث دوطرفه
ناکام: به هدف نرسيده رونق: رواج
بحث: گفت وگو تاليف: جمع آوري کردن
طالبان: طلب کنندگان عالي قدر: بلند مرتبه
فقيه: دانشمند ظهور: آشکار شدن
رفع: برطرف کردن طبيب: پزشک
مناظره: گفت و گوي دو طرفه تحصيل: کسب کردن
تاسيس: بنيان نهادن احيا: زنده کردن
برق خوشحالی: خوش حالی به برق تشبيه شده است، يعنی درخشندگی خوشحالی و شادی
رصد خانه: جايي که ستارگان و وضعيت حرکت آنها را بررسي مي کنند.
